-
1 коэффициент безопасности
coefficient of safety, assurance coefficient, safety coefficient, margin of safetyРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > коэффициент безопасности
-
2 запас прочности
assurance coefficient, safety coefficient, safety factor, safety margin, degree of safety -
3 коэффициент безопасности
* * *assurance coefficient, degree of safety, degree of security, safe-load factor, safety factor, margin-of-safety figure, safety index, safety marginРусско-английский словарь по нефти и газу > коэффициент безопасности
-
4 коэффициент запаса
assurance coefficient, factor of ignorance, assurance factorРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > коэффициент запаса
-
5 коэффициент безопасности
Русско-английский глоссарий по космической технике > коэффициент безопасности
-
6 коэффициент запаса
1) Geology: assurance factor2) Medicine: safety factor (при установлении гигиенических нормативов)3) Engineering: depreciation factor, factor of safety, reserve coefficient, safety margin4) Construction: factor of ignorance5) Railway term: assume factor6) Automobile industry: assurance coefficient (напр. прочности), factor of assurance (напр. прочности), yield factor (до предела текучести)7) Mining: factor of ignorance ("коэффициент незнания")8) Oil: coverage factor (вероятность сохранения работоспособности системы с резервированием при появлении отказов), degree of safety, yield factor9) Astronautics: coefficient of safety, margin of safety (прочности)10) Drilling: assurance coefficient (прочности), contingency factor11) Makarov: depreciation factor (в светотехнике), factor of safety (прочности), margin of safety, storage coefficient (энергии)12) Combustion gas turbines: factor of assurance (прочности)Универсальный русско-английский словарь > коэффициент запаса
-
7 запас прочности
1) General subject: a margin of safety, margin of safety, factor of safety2) Aviation: margin, proof strength, reserve factor, safe load factor3) Naval: margin of strength4) Engineering: safety, safety margin, strength margin, ultimate factor of safety, assurance coefficient, assurance factor5) Construction: strength reserve6) Mathematics: safety factor7) Railway term: assume factor8) Oil: DS (degree of safety), FOS (factor of safety), FS (factor of safety), MS (margin of safety), degree of safety, degree of security, factor of ignorance, margin-of-safety figure, reserve power, safe-load factor, safety index9) Astronautics: material factor, structural margin10) Drilling: coefficient of safety, factor of assurance, safety coefficient11) Quality control: coefficient of resistance, degree of safety( of security)12) oil&gas: strength redundancy -
8 коэффициент безопасности
1) General subject: factor of safety, margin of safety2) Aviation: reserve factor3) Engineering: design factor, safety, safety degree, safety factor4) Oil: SF (safety factor), assurance coefficient, coefficient of safety, degree of safety, degree of security, margin-of-safety figure, safe-load factor, safety coefficient, safety index, safety margin5) Astronautics: material factor, static factor6) Drilling: assurance factor, factor of assurance, factor of ignorance7) Quality control: coefficient of resistance, degree of safety( of security)8) Electrochemistry: factor for safetyУниверсальный русско-английский словарь > коэффициент безопасности
-
9 коэффициент запаса прочности
1) General subject: assurance coefficient2) Engineering: assurance factor, factor of ignorance, load factor (обычно при расчёте по разрушающим усилиям), reserve factor, safety factor (прочности), strength factor3) Construction: coefficient of resistance, factor of safety, load factor (при расчёте по разгружающим нагрузкам или по теории пластичности), safety coefficient, ultimate factor of safety (при расчёте по разрушающим нагрузкам)4) Mechanics: contingency factor5) Oilfield: coefficient of safety, safety factor6) Makarov: load factor (по нагрузке)7) Caspian: reserve strength ratio8) Cement: concept of safetyУниверсальный русско-английский словарь > коэффициент запаса прочности
-
10 запас прочности
* * *assurance coefficient, degree of safety, degree of security, safe-load factor, safety factor, margin-of-safety figure, safety index, safety margin -
11 коэффициент безопасности
Русско-английский политехнический словарь > коэффициент безопасности
-
12 коэффициент безопасности
1. assurance coefficient2. safety factorРусско-английский научный словарь > коэффициент безопасности
-
13 коэффициент запаса
коэффициент запаса
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
6. Коэффициент запаса Кз - расчетный коэффициент, учитывающий снижение КЕО и освещенности или яркости в процессе эксплуатации вследствие загрязнения и старения светопрозрачных заполнений в световых проемах, источников света (ламп) и светильников, а также снижение отражающих свойств поверхностей помещения.
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент запаса
-
14 коэффициент надёжности
1) Engineering: assurance factor, degree of safety, factor of safety, reliability factor, safety factor2) Mathematics: reliability coefficient3) Oil: DS (degree of safety), FOS (factor of safety), FS (factor of safety), MS (margin of safety), dependability ratio, reliability index, safety index4) Drilling: coefficient of safety, safety coefficient5) Aviation medicine: margin of safety6) Makarov: coefficient of resistance, safety marginУниверсальный русско-английский словарь > коэффициент надёжности
-
15 коэффициент надежности
1) Engineering: assurance factor, degree of safety, factor of safety, reliability factor, safety factor2) Mathematics: reliability coefficient3) Oil: DS (degree of safety), FOS (factor of safety), FS (factor of safety), MS (margin of safety), dependability ratio, reliability index, safety index4) Drilling: coefficient of safety, safety coefficient5) Aviation medicine: margin of safety6) Makarov: coefficient of resistance, safety marginУниверсальный русско-английский словарь > коэффициент надежности
-
16 коэффициент прочности
1) General subject: quality coefficient2) Geology: porosity factor3) Naval: specific strength4) Engineering: modulus of resistance, strength factor, joint efficiency (в формуле расчета на прочность стенок сосудов)5) Construction: strength ratio6) Railway term: modulator of resistance7) Mining: safety coefficient8) Forestry: factor of safety9) Quality control: coefficient of resistance10) Robots: assurance factor, resistance modulus11) Makarov: coefficient of safetyУниверсальный русско-английский словарь > коэффициент прочности
-
17 запас прочности
n1) gener. marge de sécurité2) Av. facteur de sécurité3) eng. coefficient de sécurité, sécurité4) construct. facteur d'assurance, marge5) mech.eng. coefficient de contrainte admissible, taux de sécurité -
18 коэффициент запаса прочности
n1) eng. facteur d'assurance, facteur de sécurité2) construct. taux de sécurité3) mech.eng. coefficient de résistance, coefficient de sécuritéDictionnaire russe-français universel > коэффициент запаса прочности
-
19 запас прочности
•Margin of safety (or Safety factor, or Assurance factor, or Safety coefficient, or Safety margin).
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > запас прочности
-
20 доверительный уровень
1) Engineering: confidence coefficient, confidence factor, confidence level2) Mathematics: CL (confidence level), belief line, fiduciary level3) Economy: confidence figure4) Accounting: level of assurance5) Mechanics: level of confidence6) Chemical weapons: significance levelУниверсальный русско-английский словарь > доверительный уровень
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Assurance-maladie (France) — Assurance maladie en France L’assurance maladie en France est une des quatre branches de la Sécurité sociale en France. Elle fait intervenir des organismes paritaires composés pour moitié des représentants des employeurs et des salariés gérant un … Wikipédia en Français
Assurance Maladie En France — L’assurance maladie en France est une des quatre branches de la Sécurité sociale en France. Elle fait intervenir des organismes paritaires composés pour moitié des représentants des employeurs et des salariés gérant un service public. Elle est… … Wikipédia en Français
Assurance maladie (France) — Assurance maladie en France L’assurance maladie en France est une des quatre branches de la Sécurité sociale en France. Elle fait intervenir des organismes paritaires composés pour moitié des représentants des employeurs et des salariés gérant un … Wikipédia en Français
Assurance maladie en france — L’assurance maladie en France est une des quatre branches de la Sécurité sociale en France. Elle fait intervenir des organismes paritaires composés pour moitié des représentants des employeurs et des salariés gérant un service public. Elle est… … Wikipédia en Français
Assurance automobile en France — Article principal : Assurance automobile. Une voiture accidentée Une assurance automobile en France est une assurance destinée aux véhicules à moteur assurés en France et circulant sur le territoire français ou dans la zone carte verte … Wikipédia en Français
Assurance maladie en France — L’assurance maladie en France est une des douze branches de la Sécurité sociale en France. Elle fait intervenir des organismes paritaires composés pour moitié des représentants des employeurs et des salariés gérant un service public. Elle est… … Wikipédia en Français
Coefficient De Réduction Ou De Majoration — Bonus Malus Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. L expression Bonus Malus peut désigner : Le bonus malus d une assurance; Le bonus malus écologique. Voir aussi Bonus Malus Ce document… … Wikipédia en Français
Coefficient de reduction ou de majoration — Bonus Malus Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. L expression Bonus Malus peut désigner : Le bonus malus d une assurance; Le bonus malus écologique. Voir aussi Bonus Malus Ce document… … Wikipédia en Français
Coefficient de réduction ou de majoration — Bonus Malus Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. L expression Bonus Malus peut désigner : Le bonus malus d une assurance; Le bonus malus écologique. Voir aussi Bonus Malus Ce document… … Wikipédia en Français
Bonus Malus (assurance) — Pour les articles homonymes, voir Bonus Malus, Bonus et Malus. L expression bonus malus ou coefficient de réduction majoration (CRM) désigne une méthode de pondération de l appréciation du risque par la sinistralité surtout utilisé pour les… … Wikipédia en Français
Calcul de la prime d'assurance — Les principes de calcul d une prime d assurance sont l ensemble des méthodes qui permettent à une compagnie d assurances de calculer la prime qui doit être payée par un assuré pour se voir garantir un risque. Le calcul de la prime est fondé … Wikipédia en Français